当前位置: 首页 > 当代小说 > 武侠小说

“射雕”与“倚天”

发布时间:2022-08-09 来源于: 作者: 点击数:

  上世纪七十年代末,金庸小说在台湾渐次解禁。唯有《射雕》一书,台湾文化官员怀疑“有鼓吹毛泽东之嫌”,不准在台刊行。对此,金庸有所解释:“射雕是中国北方民族由来已久的勇武行为。《史记·李广传》中说:是必射雕者也。王维有诗:回看射雕处,千里暮云平。又有诗:暮云空碛时驱马,落日平原好射雕。杨巨源诗:射雕天更碧,吹角塞仍黄。温庭筠诗:安得万里沙,霜晴看射雕。中国描写塞外生活的文学作品往往提到射雕,一箭双雕的成语更是普通得很。毛泽东的词中其实没有射雕两字连用,只有只识弯弓射大雕。中国文字人人都有权用,不能因为毛泽东用过,别人就不能再用。”

  金庸此文无一字不真,但也无一语不是诡辩。

  《射雕》虽无“鼓吹”的用心,但那书名的由来,仍是出自毛氏《沁园春·雪》。理由有三:

  一、射雕固然是“中国北方民族由来已久的勇武行为”,但金庸所引诗句皆非描写蒙古民族,更与成吉思汗无涉。只有在毛笔下才是:“一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。”而《射雕英雄传》的历史背景正是成吉思汗时代,书中有约三分之一的篇幅直接描写了铁木真统一蒙古各部然后发动西征的经过。

  二、1949年,改变了所有中国人的生涯、运命,包括金庸。金庸对天下忧乐兴亡本已念兹在兹无时或忘,他创办的《明报》尤以及时深入报道分析大陆情势见长。金庸要写一部以蒙古族及成吉思汗为故事背景的武侠小说,就近取材,信手拈来,用作书名,谁曰不宜?为小说起一个“射雕英雄”的名字,只起于“一念之间”,似乎并不需要把与“射雕”有关的所有古诗词通通检索出来,再朗读一遍。

  三、如果说这一猜测仅是个案,孤证不足采信,则更有旁证在。实则金庸小说从毛泽东诗词起名者非仅《射雕》一部。《倚天屠龙记》中“倚天”二字应该也是出自毛词,即《念奴娇·昆仑》。

  “倚天剑”三字于古诗赋中也很常见。如宋玉《大言赋》“方地为车,圆天为盖。长剑耿介,倚乎天外”、阮籍《咏怀》“弯弓挂扶桑,长剑倚天外”、李白诗“安得倚天剑,跨海斩长鲸”,辛弃疾《水龙吟》词“倚天万里须长剑”。但,宋、李、辛三公都只言“倚天”而未涉昆仑,只有在毛笔下才是:“如今我谓昆仑,不要这高,不要这多雪,安得倚天抽宝剑,将汝裁为三截。”而《倚天屠龙记》在昆仑山发生了太多故事。书中“倚天剑”第一次出鞘,是在昆仑山下,倚天剑的最终主人张无忌所统领的明教,其总坛光明顶也正在昆仑之巅。

  毛泽东词与金庸小说中都出现了“射雕”与成吉思汗,可能纯属巧合;毛泽东词与金庸小说中都出现了“倚天”与昆仑山,还可能纯属巧合。但是,将这两个“巧合”合在一起看,就不像“巧合”了。

  这玩儿也非金庸专利,梁羽生《风雷震九州》的书名就可能出自毛“九州震荡风雷激”句。“倚天”之名目出自毛词,其内涵金庸则自称是受鲁迅《铸剑》影响。郭靖黄蓉铸造此剑,寄望于后世的持剑者当暴君凌虐百姓时,执此三尺剑,流血五步,诛杀独夫民贼,行的也是黑衣人、眉间尺、荆轲、高渐离之事。明乎此,则金庸对张艺谋大师那部武侠史诗主旋律巨著《英雄》的反感也就不难理解了:“张艺谋的历史观和我完全不同……最不喜欢《英雄》,完全否定。《英雄》把历史上有名的暴君秦始皇拍成了这个样,和历史上的形象截然相反,欺骗观众,而且有为他洗身翻案的意思,把人的价值分几等,不尊重生命,这是一部拍得很荒唐的电影。”

  面对暴君嬴政,《英雄》中的“无名”自愿扔弃的那把剑,并不“无名”,实际上,就是“倚天剑” ,即金庸所说的:“若有人一旦手掌大权,竟然作威作福,以暴易暴,世间百姓受其荼毒,那么终有一位英雄手执倚天长剑,来取暴君首级。”

  至于“屠龙刀”,则可能是金庸从还珠楼主《蜀山剑侠传》那位“屠龙师太”手中借到的。———“屠龙刀”,可是她老人家的独门利器。

(编辑:moyuzhai)
推荐资讯
  • 金庸教你谈恋爱之追女秘笈

    金庸一支妙笔,写武侠,也写尽世间爱情。而书中这些眼花缭乱的爱情故事中,还隐藏着一部详尽的《恋爱宝典》,只要领悟到其中的一招半式,现实中许多看起来棘手的爱情难题便...[详细]

  • 《天龙八部》中的“漏洞”

    天龙八部从1963年开始连载,四年方成书。金老先生讲故事还真是高手,人物新奇繁多,情节跌宕起伏,虽有小虫但不影响大局,时过四五十年仍畅销如昔。瑕不掩瑜即是如此。...[详细]

  • 《天龙八部》:执念与命运

    我所看过的金庸小说,唯《天龙八部》一书最是神奇。小说通篇都笼罩在佛法的光芒下,所有的剧情都在阐述着四个字:求而不得。...[详细]

  • 《天龙八部》中的人性

     金庸比别的武侠小说作家高明的地方就是当他们都在追求情节的离奇的时候金庸已经悄悄地将武侠小说提升到了探讨人性的高度。《天龙八部》就是部披着武侠外衣的人...[详细]

  • 《天龙八部》中的佛学意蕴

      金庸小说的伟大之处在于虽是武侠却超越武侠,仅凭一部《天龙八部》已使得所有武侠小说望尘莫及。小说以北宋宋哲宗时代为背景,通过宋、辽、大理、西夏、吐蕃等之...[详细]

  • 《天龙八部》主角评价

    小时候看天龙八部总以为主角是段氏,因为戏中的美貌女子都和他们有些干系。后来才发现主角该是乔峰。其余人等只是为了故事的可看性。曾经觉得真情很难,我都不敢否认...[详细]

  • 金庸小说中的情色

    金庸比古龙更少直接写到色情,但他的小说并不比古龙作品更少令人想到色情。上世纪八九十年代,英国《泰晤士报》评选“最色情的英语作家”,莎士比亚击败劳伦斯、米勒等...[详细]

  • 《天龙八部》的灾难

    金庸写武侠写得华人世界人人皆知。他后来悍然封笔,急流勇退。我看最早当是在写《天龙八部》的时候,看到了自己无法避免的下坡路。...[详细]

  • 《金庸识小录》:真正能流传下去的武侠小说只有金庸

     作者酷爱乱读书,尤好金庸小说,阅读中随手考掘故实,索隐发微,出入于文学、历史、风俗、博物、西学之间,虽以短小的札记体裁写出,但能免于陈言,而富于趣味性与知识性。论...[详细]

  • 论《天龙八部》中逍遥派的武学

    金庸以武功写逍遥,《天龙八部》直是一部好看可爱的武侠《庄子》。而大师从心所欲,同时将一部波诡云谲、神妙莫测的《庄子》演绎成庄重高远、意境悠深的《金刚经》。...[详细]

  • 步非烟《天舞纪》系列

    《天舞纪》系列是步非烟创作的奇幻武侠巨制。包括外传,一共5部小说。这里有盛唐长安的永恒记忆,神魔共舞的绚烂传奇。步非烟穷极想象,为读者开启一个全新的世界,书写前所未有的瑰丽与奇伟。...[详细]

  • 《天龙八部》的方言描写

    在我上小学之前是只会本地方言的,学普通话学起来有点像外语。因为普通话和我们那方言差别还是蛮大的。普通话比较偏北方口音,而我们这则是属于吴方言。后来稍大些,知道各地的方言都是不同的,但是看着武侠影视里的无论南北人物却都操着一口的纯正的普通话,感到很困惑,古代没有推广普通话之前,人们是怎么沟通交流的呢,浪迹天涯的侠客,走南闯北的镖客,他们都是努力学过普通话一样的官话,还是会几十种方言的啊?这个疑惑在看过电影《通天塔》之后尤其强烈。...[详细]

  • 论《葵花宝典》与《辟邪剑法》

     《葵花宝典》与《辟邪剑法》是天下无敌的最高武学典籍。...[详细]

  • 金庸小说中的八大经典战役回顾

    金庸小说中的八大经典战役回顾...[详细]

  • 都是不快乐的——《天龙八部》中的人物

    现在越来越流行把金武当做爱情指南,似乎也没什么不可以,但是唯独天龙这本书是个例外,天龙不是教你怎么谈恋爱,恰恰相反,而是劝你最好不爱,最近翻出了以前写的一点东西,又加上了这两天的读书心得,凑合成一篇,大家将就看看。...[详细]

  • 《雪山飞狐》:最有争议的金庸小说

    《雪山飞狐》发表至今,是金庸作品中引起争论最多的一部。引起争论处,有两点:第一点:多个人物叙述一件若干年前的故事,各人由于角度、观点的不同,由于各种私人原因,随着各人个人的意愿,而说出不同的事情经过来。...[详细]

  • 《天龙八部》的灾难

    金庸写武侠写得华人世界人人皆知。他后来悍然封笔,急流勇退。我看最早当是在写《天龙八部》的时候,看到了自己无法避免的下坡路。...[详细]

  • 金庸小说中的情色

    金庸比古龙更少直接写到色情,但他的小说并不比古龙作品更少令人想到色情。上世纪八九十年代,英国《泰晤士报》评选“最色情的英语作家”,莎士比亚击败劳伦斯、米勒等色情妙手,获此殊荣,所凭藉的,恐怕也是后一方面(让人想到)而非前一方面(直接写到)的功力与成就。...[详细]

  • 《天龙八部》中的“漏洞”

    天龙八部从1963年开始连载,四年方成书。金老先生讲故事还真是高手,人物新奇繁多,情节跌宕起伏,虽有小虫但不影响大局,时过四五十年仍畅销如昔。瑕不掩瑜即是如此。...[详细]

  • 《射雕英雄传》对金庸的意义

    若你对金庸的人生有所了解,若你对武侠的发展有所了解,若你对香港的过往有所了解,那你肯定知道《射雕英雄传》对金庸的意义如何。...[详细]

  • 精品推荐
    热点阅读